Prevod od "to nijak nesouvisí" do Srpski

Prevodi:

to nema veze

Kako koristiti "to nijak nesouvisí" u rečenicama:

Pravděpodobně to nijak nesouvisí s tím, co tu drží loď.
Pa, siguran sam da nema veze s onim što nam drži brod zarobljenim.
Jsme si jistí, že to nijak nesouvisí s Monoidy?
Jesmo li sigurni da ovo nema nikakve veze sa Monoidima?
A s tebou to nijak nesouvisí, co?
To nema veze s tobom, a, Jake Heke?
Dámy a pánové, s tímto případem to nijak nesouvisí.
Nikakve! Dame i gospodo, to nema nikakve veze s ovim sluèajem.
Jenže to nijak nesouvisí s Prue. To je znamení, Phoebe.
Zato što nema nikakve veze sa Pru, Fibi, to je znak.
Lady Heather, se srdcem to nijak nesouvisí. Hlavní jsou důkazy.
Lejdi Heder, to nema veze sa srcem.
Ale s ní to nijak nesouvisí.
Ali ovo nema nikakve veze s njom.
To nijak nesouvisí s tím, co se stalo Maddy.
Nije kao ono što se dogodilo Maddy.
Ano, ale to nijak nesouvisí s případem slečny Garnettové.
Spremate mu apartman. Da, ali to nema veze sa gðicom Garnet.
Bylo nám řečeno, že právě v té době vzadu v restauraci probíhala policejní razie, ale také nám bylo řečeno, že to nijak nesouvisí.
Reèeno nam je da je tad bio u tijeku policijski pretres iza restorana ali takoðer i da to nije u vezi sa sluèajem.
Takže to nijak nesouvisí se mnou a mým dřívějším chováním? Ne.
Значи, ово нема везе са мном и мојим понашањем?
A s jeho hodností to nijak nesouvisí?
Nema veze što je zamjenik šefa policije?
Čtyřikrát mě ujišťoval, že to nijak nesouvisí s problémem s Harperem Averym.
Uvjeravao me četiri puta da nije imao nikakve veze s ovim Harper Avery situaciji.
S letem 197 to nijak nesouvisí.
Ovo nema veze sa letom 197.
Takže to nijak nesouvisí s tím, že chodíš tajně do práce?
TO NEMA VEZE SA STAŽIRANJEM NA KOJE SE ISKRADAŠ?
S autem to nijak nesouvisí, ale s životním stylem.
Nije, ne odnosi se na auto, veæ na stil života.
To je moje břemeno a s tebou to nijak nesouvisí, opravdu.
To je moj teret, i nema nikakve veze sa tobom, stvarno.
0.41198301315308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?